Cyberpunk 2077 v.2.31 [RePack Decepticon] (2020)
79 gb
  • Дата: 10 декабря 2020
  • Жанр: Decepticon, RPG, Action, Shooter, 1st Person, Racing
  • Разработчик: CD PROJEKT RED
  • Издатель: CD PROJEKT RED
  • Тип издания: RePack
  • Язык интерфейса: Русский / Английский / MULTI
  • Язык речи: Русский / Английский
  • Обход защиты: DRM-Free
  • Отзывы Steam: Очень положительные
Системные требования
  • Операционная система: Windows 10 64-bit
  • Процессор: Core i7-6700 / Ryzen 5 1600
  • Оперативная память: 12 ГБ
  • Видеокарта: 6 ГБ, GeForce GTX 1060 / 8 ГБ, Radeon RX 580 / Arc A380, DirectX 12
  • Место на жестком диске: 99 ГБ
Обновлено: 13 сен 2025, 11:45
показать подробности
Cyberpunk 2077 — приключенческая ролевая игра, действие которой происходит в мегаполисе Найт-Сити, где власть, роскошь и модификации тела ценятся выше всего. Вы играете за V, наёмника в поисках устройства, позволяющего обрести бессмертие. Вы сможете менять киберимпланты, навыки и стиль игры своего персонажа, исследуя открытый мир, где ваши поступки влияют на ход сюжета и всё, что вас окружает.
  • Станьте киберпанком — оснащённым имплантами наёмником — и сделайте себе имя на улицах Найт-Сити.
  • Исследуйте огромный мир Найт-Сити, который выглядит ярче, сложнее и глубже всего, что вы видели раньше.
  • Возьмитесь за самое опасное задание в своей жизни и найдите прототип импланта, позволяющего обрести бессмертие.
Спасибо Георгию за предоставленный ПК!
Скачать торрент  Размер: 198.95 Kb

Особенности репака:

За основу взят Лицензионный контент от R.G. GOGFAN

- Ничего не вырезано
- Ничего не перекодировано
- Архивы игры не затронуты!
- Путь реестра сохранен
- Интегрирован Русский нейро дубляж от DreamVoice v.5.3.1 для DLC Призрачная свобода (опционально)
- Возможность не скачивать ненужную озвучку (game-ru.bin Русская или game-en.bin Английская)
- Версия игры: 2.31
- Время установки: ~ от 2х минут (SSD) | зависит от мощности процессора!

DLC:
* Альтернативный образ Джонни Сильверхенда
* Новые куртки Ви
* Арчер Кварц "Бандит"
* REDmod
* Призрачная свобода

Автор RePack'a: Decepticon

Комментарии 705

Прежде чем задать вопрос, читаем FAQ - Перейти
Информация
13 сен 2025, 11:45
Обновлено 13.09.2025 до версии 2.31 | Обновлен русификатор звука до версии 5.3.1
  1. 2
    Lubovvechna
    Lubovvechna
    11 февраля 2024 16:18
    Все четко. Нейронка работает. А то проходил на англ озвучке, что-то не понял по сюжету. 
  2. 0
    DualShock
    DualShock
    3 марта 2024 06:51
    кто нибудь ставил патч версии игры в этой раздаче на 2.11? ничего не ломается? длс не слетает?
  3. 0
    EVIL555
    EVIL555
    3 марта 2024 09:38
    А от  кого нейронка?
  4. 0
    GraveLord
    GraveLord
    7 марта 2024 07:32
    Доброе утро/день, подскажите пожалуйста, вылетает игра, сначала качал репак до обновления, теперь этот. При чем вылетает без какой либо ошибки, просто появляется окно CDPR что игра вылетела. При чем сначала вылетала так как не был включен запуск от имени администратора, после включения запуска от имени администратора игра работала минут 10 и вылетела. Проц Ryzen 5 5600, видюха RTX 4060ti
    1. 0
      Waran
      Waran
      7 марта 2024 09:44
      Не вылетала раньше и не вылетает после обновления. проц i7-7700HQ + GTX1050ti/
      Запускал до и после без режима администратора. Как видим все эти выше перечисленные факторы не влияют настолько чтоб обнаружить ошибку. 
      Понять бы еще чем ваш комп хуже моего ноута что выкидывает без ошибок. На самом деле в логах ошибка пишется нужно только найти либо журнал самой винды либо сборщик ошибок самой игры. 
      А файл подкачки фиксирован? Так же как расписано в FAQ/ Я просто не вижу чем еще отличаются наши системы отсюда.
      1. 0
        GraveLord
        GraveLord
        5 апреля 2024 18:21
        Наконец нашел время и разобрался с проблемой. До этого забросил игру) Короче говоря, игра отказывается принимать боковые кнопки мыши. Я забиндил перезарядку и быстрый удар как мне удобно, но при запуске сохранения игра вылетает. Если поставить настройки упраления по умолчанию всё будет норм. Разработчики знают о баге уже больше месяца, но патча до сих пор нет
  5. 4
    pubfoas46v
    pubfoas46v
    8 марта 2024 11:55
    Можете пожалуйста кто нибудь встать на раздачу
    Т. К. Очень модленно грузит
    1. 3
      pubfoas46v
      pubfoas46v
      8 марта 2024 15:45
      Пожалуйста товарищи помогите я уже неделю гружу
  6. 2
    pubfoas46v
    pubfoas46v
    18 марта 2024 21:07
    Это нормально что после установки игры пк неожиданно и без предупреждения перезагрузился попросив при этом отключить антивирус?
    1. 2
      Waran
      Waran
      18 марта 2024 21:16
      Логи журнала событий  - изучайте. Нужен зафиксированный факт причины.
      4е тысячи загрузок - Вы редкое исключение. Нужно найти причину. Мы отсюда не найдём, это в ваших интересах.
      1. 2
        pubfoas46v
        pubfoas46v
        18 марта 2024 21:21
        Хорошо 
      2. 2
        pubfoas46v
        pubfoas46v
        19 марта 2024 16:49
        Прошу прощения за долгий ответ 
        Но если верить журналу событий экстренное завершение работы было вызвано ошибками теневого копирования
      3. 3
        Waran
        Waran
        19 марта 2024 18:04
        Спасибо за разбор проблемы.
        Вполне может быть. Интенсивность ввода вывода при распаковке требует ресурсы ПК. Поэтому при установке репака снизить нагрузку отключив торренты и прочие утилиты съедающие оперативки и нагружающие диски. Ну в общем как гугл и говорит. Почему антивирус отключался, тут не понятно. Установка репака это простой процесс распаковки архивов. Видимо всё просто совпало вместе.
  7. 1
    hoda
    hoda
    26 марта 2024 19:43
    обновление репака будет?
  8. 2
    kocetovpavel
    kocetovpavel
    27 марта 2024 12:19
    скачал игру,поиграл в DLC,прошел DLC.Все что хочу сказать это полное говнище. Озвучка будто бы озвучивали нейросети, некоторые слова были сказаны без правильно поставленного ударения, буква "е" в некоторых словах была сказана как "э". Под конец прохождения фразы Ви начали повторяться до выбора ответа.
    1. 0
      tae_MINT
      tae_MINT
      8 апреля 2024 11:00
      русской озвучки для длс и нету как бы, есть только нейронка.

  9. 2
    hoda
    hoda
    29 марта 2024 11:06
    сделайте пожалуйста с последним обновлением
  10. 2
    neo89skynet
    neo89skynet
    5 апреля 2024 14:50
    Обновление до 2.12A планируется?
  11. 0
    куку
    куку
    7 апреля 2024 17:01
    поставьте на раздачу плиз

    1. 0
      Waran
      Waran
      7 апреля 2024 17:26
      Раз раздача опубликована, она уже стоит на раздаче. 
  12. 0
    Aleksksm20
    Aleksksm20
    7 апреля 2024 17:28
    только сегодня скачал подскажите какую папку нужно перекачать
    и у меня почему то ник дублируется

    1. 0
      Waran
      Waran
      7 апреля 2024 17:41
      Вот состав раздачи


      1. 0
        Aleksksm20
        Aleksksm20
        7 апреля 2024 17:59
        вк подробно изложил суть проблемы
      2. 1
        Waran
        Waran
        7 апреля 2024 20:31
        Ну вот и славно. Может кто-то там даст ответ. Удачи. 
      3. 1
        Aleksksm20
        Aleksksm20
        7 апреля 2024 21:13
        ну так будьте добры подскажите как с вами связаться
      4. 1
        Waran
        Waran
        7 апреля 2024 21:27
        Вам там даже создатель репака ответил )
      5. 4
        Decepticon
        Decepticon
        7 апреля 2024 23:30
        Если вы не знаете как перехешировать торрент и вы скачали прошлую версию 2.12, в таком случае вам нужно перекачать архив game-4.bin и Setup.exe остальное заново не качайте
      6. 3
        Aleksksm20
        Aleksksm20
        8 апреля 2024 03:57
        спасибо
  13. 0
    notsoulless
    notsoulless
    9 апреля 2024 06:13
    every time I dl it I click English but it changes to Russia  what should i do
    1. 2
      Decepticon
      Decepticon
      9 апреля 2024 09:46
      Change the language in the game settings
  14. 1
    hoda
    hoda
    10 апреля 2024 13:17
    обновился нейро дубляж . вроде от тех же что и в репаке
    https://www.playground.ru/cyberpunk_2077/file/cyberpunk_2077_nejro_dublyazh_dly
    a_dlc_phantom_liberty_v4_0_neirovoice_studio-1691775

    будет обновлятся репак или оставите как есть ?
    1. 3
      Decepticon
      Decepticon
      10 апреля 2024 14:09
      Будет, занимаюсь
  15. 0
    Steep777vip
    Steep777vip
    10 апреля 2024 16:10
    Почему вырезали Украинскую озвучку?
    1. 1
      Decepticon
      Decepticon
      10 апреля 2024 16:11
      А она была? Ее не было, добавлен был только украинский текст 
      1. 0
        Steep777vip
        Steep777vip
        10 апреля 2024 20:13
        Я читал что Укр озвучка есть. Но почему-то не могу найти ни одну пиратку с Укр озвучкой :(
      2. 0
        Waran
        Waran
        10 апреля 2024 20:26
        А где читали то?
      3. 0
        Decepticon
        Decepticon
        11 апреля 2024 07:55
        Не было ее, не правильно читали, только текст. Поверьте, если бы она существовала, то была бы в репаке
      4. 2
        Steep777vip
        Steep777vip
        11 апреля 2024 14:59
        И правда, только текст добавили. озвучки нету. Я плохо изучил вопрос. Извиняюсь за беспокойство.
  16. 9
    Decepticon
    Decepticon
    10 апреля 2024 16:15
    RePack обновлен 10.04.2024 г!
    * Обновлен нейро дубляж от NeiroVoice Studio v.4.0 (от 10.04.2024 г.)
    Ранее скачавшие могут перехешировать и докачать измененные файлы (5.84 гб)
    Перекачать нужно архив game-ru.bin и Setup.exe
  17. 7
    Krapdor
    Krapdor
    10 апреля 2024 17:11
    Товарищ Decepticon, благодарю вас за вашу работу! Всегда все скачивается быстро, устанавливается без проблем и играется прекрасно. Надеюсь что вы и дальше будете заниматься этим благородным делом. Спасибо!
    P.S. Есть ли какая то возможность заказывать репаки на игры, помимо комментариев к торрентам?
  18. 0
    Карат
    Карат
    11 апреля 2024 21:27
    А можно скачать 2.12a версию но без длс ?
    1. 0
      Decepticon
      Decepticon
      11 апреля 2024 21:42
      Можно, качайте релиз от GOGFAN тут на сайте, но не скачивать DLC
      А в репаке это не предусмотрено
  19. 1
    ShokuhouChan
    ShokuhouChan
    12 апреля 2024 14:06
    Здравствуйте. Некоторые настройки в параметрах отображаются как "not localized ui gameplay". Что делать? 
  20. 0
    Scriumuymu
    Scriumuymu
    12 апреля 2024 21:15
    раздача мертвая 
    1. 1
      Waran
      Waran
      12 апреля 2024 21:29
      ======
  21. 0
    Deiran
    Deiran
    16 апреля 2024 13:14
    Cloud_Mail_ru 

    1. 0
      Waran
      Waran
      16 апреля 2024 13:28
      Was ist das?
  22. 0
    recrent777444
    recrent777444
    17 апреля 2024 21:45
    Здравствуйте, не могу сохранить настройки, пишет оишбку
    "ошибка данные пользовательских настроек повреждены "
    1. 0
      Decepticon
      Decepticon
      17 апреля 2024 22:12
      Поищите в сети, все ответы на это уже давно есть
      1. 0
        recrent777444
        recrent777444
        17 апреля 2024 22:20
        искал, не помогло
  23. 0
    recrent777444
    recrent777444
    17 апреля 2024 21:49
    * и не могут быть сохранены
  24. 2
    Vergil93839392
    Vergil93839392
    24 апреля 2024 14:46
    В Phantom Liberty нету лицевой анимации. Персонажи разговаривают но не шевелят губами, и это только в дополнении, я проверял. Как это можно исправить?
    1. 0
      ubivikus
      ubivikus
      18 июня 2024 23:04
      Та же история
  25. 0
    Ochkoshnik
    Ochkoshnik
    27 апреля 2024 12:03
    Может кто-нибудь на раздачу встать, пожалуйста?
  26. 0
    kostekek
    kostekek
    4 мая 2024 13:41
    че за прикол?почему играет бутырка на радио?почему на блюз фм играет шансон?это вообще можно отключить?
    1. 0
      Decepticon
      Decepticon
      4 мая 2024 13:58
      Что за прикол, это задавайте авторам дубляжа. Можно, поменять на английскую озвучку
      1. 0
        kostekek
        kostekek
        4 мая 2024 14:05
        хотя бы написали об этом в шапке
      2. 0
        Waran
        Waran
        4 мая 2024 14:17
        Написано "опционально"
      3. 0
        kostekek
        kostekek
        4 мая 2024 14:20
        вы же в графе DLC написали про всем нужный альтернативный образ джонни, могли написать и про радио шансон
      4. 0
        Waran
        Waran
        4 мая 2024 14:22
        И список песен приложить. Да пофиг. Не мы работали над озвучкой. Вообще русская озвучка в целом херовая вышла.
        Основа GOG,, как там есть так и получили.
        И тексты описания берут из стима или Гог магазина. Ctrl-c, Ctrl-v.
      5. 0
        Decepticon
        Decepticon
        4 мая 2024 15:13
        А вы что думаете я сижу днями и очами и играю в игры и буду указывать все подробности? Мне вообще параллельно как они сделали дубляж, я упаковал, проверил, все работает и выложил, какие ко мне еще претензии?
        А про DLC, так написано в стиме, так и тут, это перевод названия DLC с английского, если вы не поняли
      6. 0
        Waran
        Waran
        4 мая 2024 15:19
        Может дать ему ссылку на форум Редов? Там это к месту. Вдруг возьмут и вырежут.
        Ладно, повозмущались и достаточно. Думаю это комент начинался как общий негатив на русский дубляж. Ну раз так - то пусть.
    2. 0
      Darneth
      Darneth
      5 июля 2024 06:15
      Что бы отключить шансон в радио нужно удалить 1 файл
      находим корневую папку с игрой следуем в "Cyberpunk 2077\archive\pc\mod" и удаляем опциональный файл озвучки под названием "Pack_neirovoice_03 - Радио опционально.archive"
  27. 0
    somebody.043
    somebody.043
    4 мая 2024 20:52
    Встаньте на раздачу, прошу вас!
    ༼ つ ◕_◕ ༽つ
    1. 0
      Decepticon
      Decepticon
      4 мая 2024 22:56
      Поменяйте свой торрент клиент,, поставьте qBittorrent, на раздаче полно сидов
  28. 0
    Varvara
    Varvara
    5 мая 2024 14:50
    Добрый день! Подскажите, не начиная новую игру, можно ли убрать эту жуткую нейро-озвучку из ДЛС? Как переключить на обычный английский с субтитрами (у меня не получилось)? И как можно отключить этот отвратный шансон из всех магнитофонов? Вся основная игры пройдена, начала ДЛС, и оказалось, что из-за кривой озвучки лицевой анимации у персонажей нет. Может, просто удалить какие-то файлы? Или перекачать, но без чего-то? Заранее спасибо за ответ.

    1. 0
      AR-81
      AR-81
      5 мая 2024 15:21
      Зачем "новую игру"? Просто удалите и переустановите репак с отключенной установкой русской речи, сохранения лежат в "Документах" все равно.
      1. 0
        Varvara
        Varvara
        5 мая 2024 16:48
        Уточню для блондинок)) То есть я не скачиваю всю игру заново через торрент, а именно деинсталлирую и инсталлирую снова уже скачанный пакет? Попробую. Спасибо.
    2. 0
      Decepticon
      Decepticon
      5 мая 2024 16:19
      должно быть скачано обе озвучки, архивы game-en.bin, и game-ru.bin, тогда в настройках игры можно свободно переключать озвучку в любое время
      1. 0
        Varvara
        Varvara
        5 мая 2024 16:47
        Скачано оба указанных файла, но в настройках ничего нельзя изменить. Откат к стандартных настройкам, предлагаемый игрой, тоже не срабатывает.
      2. 0
        Varvara
        Varvara
        5 мая 2024 16:55
        Простите, еще вопрос. А убрать этот жуткий шансон как? Это невыносимое издевательство для адекватного человека, когда отовсюду буквально орет эта дичь про Шарика и ментов:)

      3. 0
        AR-81
        AR-81
        5 мая 2024 17:35
        Я в глаза, конечно, не видел структуру файлов неофициального речевого перевода, но разве он не затрагивает и английские файлы тоже с перезаписью? Если нет, тогда действительно должно из меню работать.
      4. 0
        Varvara
        Varvara
        5 мая 2024 18:23
        Ситуация следующая, вобщем.
        Какой бы вариант я не установила (английский, английский с русским), есть 2 варианта звучания:
        1. ВСЯ игра с длс - английская
        2. основная игра - русская, длс - уродливая нейро-озвучка с мертвыми масками-лицами.

        Почему нет стандартного, "заводского" так сказать, варианта, когда игра - русская, длс - на английском? Получается, эти криворукие пользователи этого робо-переводчика как-то затронули при экспериментах профессиональную озвучку самой основной игры?
        Пожалуйста, скажите какой вариант скачать торрента, чтобы версия была та же, но со "стандартным набором" звуков без вмешательства криворуких народных умельцев.
        Десептикону - больше спасибо за работу. Я понимаю, что он к озвучке не имеет отношения.
      5. 0
        AR-81
        AR-81
        5 мая 2024 18:47
        В раздаче папкой только файлы Steam лицензии + crack.
      6. 0
        Decepticon
        Decepticon
        6 мая 2024 01:17
        Так, первое, скачать обе аудио локализации, архивы game-ru.bin и game-en.bin
        как тут:

        Далее в установщике выбираем Русский-Английский
        как тут:

        Ну и самое главное, в настройках игры, когда начинаете играть в DLC призрачная свобода, выбираем английский язык озвучки, тем самым отключаем нейро дубляж,
        Как тут:

        Я извиняюсь, что еще не так?
      7. 1
        Varvara
        Varvara
        6 мая 2024 16:59
        Спасибо. Именно так я и делала. И результатом было наличие либо ТОЛЬКО английской озвучки во ВСЕЙ игре с длс, либо русская основная игра и нейро-озвучка в длс.
        Я уже перекачала другой вариант, который худо-бедно работает, так что можно сворачивать тему.

        Спасибо за помощь.

      8. 0
        Zabuza_Momochi
        Zabuza_Momochi
        14 сентября 2024 21:47
        Всё делал как Вы и указываете, в установщике ставил - русский-английский, ставил в параметрах игры английский, но озвучка либо только английская, либо русская + нейро-озвучка. Пробовал вытащить самостоятельно файлы neirovoice, но тогда пропадает исключительно озвучка phantom liberty, начинается "молчание" с старта квестов dlc.
      9. 0
        Decepticon
        Decepticon
        17 сентября 2024 11:02
        А что вы хотели? Чтоб В основной игры была русская а в дополнении английская? Я не пойму проблемы. Игра не переключает озвучки основной и дополнения отдельно, а переключает обе. Говорю же, играете с основной сюжет держите русскую, в дополнения включайте английскую
      10. 0
        Zabuza_Momochi
        Zabuza_Momochi
        17 сентября 2024 21:56
        А, извиняюсь попутал малясь) Я так и подумал что это некое комбо)
  29. 0
    kventin24
    kventin24
    20 мая 2024 10:17
    Прошу встать на раздачу киберпанка, сидов 0, игра уже недельку простаивает (если что - qBittorent)
    1. 2
      Dennis_Muchitel
      Dennis_Muchitel
      20 мая 2024 10:33
      Я попробовал поставил на загрузку и 80 сидов насчитал. Скорость прёт! Что-то не то с твоей стороны в настройках. У меня то же qBittorent.
    2. 2
      Waran
      Waran
      20 мая 2024 10:44
      Неделю простаивает? Вы там нормально себя чувствуете? Я бы не ждал неделю а чтото бы решал.
      А с раздачей всё норм как сейчас так и раньше.
      1. 2
        kventin24
        kventin24
        20 мая 2024 20:07
        Спасибо, да, это с моей стороны проблема была. Общажный интернет-провайдер блокирует скачивание с торрента. Но стоило подключиться с телефона - сразу сиды нашлись, и даже общажный провайдер больше не тупит. Спасибо!

        Кстати, чувствую себя тоже супер, спасибо за беспокойство. Жарко только
      2. 2
        Waran
        Waran
        20 мая 2024 20:20
        laughing  ну вот, разобрались в два клика. Ещё один вариант проверки раздач - в копилку решений. Спасибо 
  30. 0
    Microzibert
    Microzibert
    21 мая 2024 19:15
    Ребят, скачал обнову и для старой версии и у меня тупо пропала игра с диска. Решил скачать заново и тут такое. Можете пожалуйста помочь?
    https://ibb.co/bRmJx9M
    1. 1
      Decepticon
      Decepticon
      21 мая 2024 20:26
      Ищете решение в сети, когда то такое было, нашел решение на одном из форумов или в официальной техподдержке, уже не помню. Очень давно такое было еще на старой версии
      1. 1
        Waran
        Waran
        21 мая 2024 20:52
        Но это же стандартная оболочка конверта с отчётом! В этом конверте может быть какой угодно сбой. Следовательно там скрывается решение одно из сотни. Я вообще не понимаю что по этому конвертику можно решать. Там же написано "что содержится в этом отчёте?" - вот там вся соль проблемы. Нужно перебрать десятки решений то таким анонимным отчётам чтоб совпало с проблемой. Я хз что советовать когда не вижу проблемы суть. 
      2. 0
        Microzibert
        Microzibert
        22 мая 2024 13:53
        В отчёте стоит такая проблема. Посмотрел в интернете, но ничего толкового не нашёл, может быть вы знаете как это починить?

        Registered crash info file...
        InternalVersion: 3.0.5044915  P4CL: 6623767  Stream: R6.Release 
        !!!CRASHED!!!
        Error Reason: Unhandled exception
        Expression: EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION (0xC0000005)
        Message: The thread attempted to read inaccessible data at 0x14.
        File: <Unknown>
        Line: 0
      3. 0
        Waran
        Waran
        22 мая 2024 14:09
        А , эта. Херовая ошибка. Гласит что приложение не может получить доступ к чему то. 
        А здесь уже догадайся а что там было записано в память что не получило доступ. ) Херовая ошибка.
        И в сети есть сотни жалоб. Десятки тысяч сотней жалоб и не только на эту игру а на сотни тысяч других ).
        Например на форуме редов там советов не на одну страницу
        https://forums.cdprojektred.com/index.php?threads/not-solved-exception_access_v
        iolation-0xc0000005.11120920/

        И в стиме есть и на форуме гог. Понимаешь там и проблема может быть в памяти, на форуме гог описали проблему со службой Nahimic которую нужно отключить. Там и проблема с виндовс, там еще сотни случаев и у каждого разная проблема. Ибо ошибка говорит что проблема есть но конкретно не сообщает в чём )
        Я советовать хз что из того что я прочёл. Вы должны самостоятельно довести свой ПК до играбельного состояния. 
      4. 0
        Waran
        Waran
        22 мая 2024 14:14
        Например здесь есть старые советы
        https://remontka.pro/exception-access-violation-error-fix/ один из них относительно защитных систем. Но мы об этом писали в FAQ, и этого не достаточно ибо мы не знаем что пользователь делал читая наши советы. Я до сих пор встречаю что читают но делают по своему. Я не берусь что либо советовать. Единственно верное - это гуглить а потом сообщить остальным - чем было вызвано это сообщение. Всем будет интересно узнать как следить за ПК